1
00:00:24,750 --> 00:00:25,750
Dat is voor jou.

2
00:00:26,790 --> 00:00:30,450
Als je hier blijft, dan heb je dat gedaan
om net als iedereen uit een kom te eten.

3
00:00:34,030 --> 00:00:37,210
Nee, nee, nee, nee, nee, shh. Kom op nu,
zitten, zitten.

4
00:00:37,610 --> 00:00:39,350
Opnieuw? Hoeveel van jullie zijn er?

5
00:00:41,050 --> 00:00:43,550
Moet ik vragen hoe alles gaat?

6
00:00:44,110 --> 00:00:45,089
Alles is geweldig.

7
00:00:45,090 --> 00:00:47,810
Hij past er precies bij. Niet goed, niet
goed.

8
00:00:48,550 --> 00:00:50,870
Oké, het was een beetje een uitdaging.

9
00:00:51,130 --> 00:00:52,130
Maar we komen er wel uit.

10
00:00:52,740 --> 00:00:56,520
Omdat Hector onderweg is
Linda en Hector houden niet zo van honden

11
00:00:56,520 --> 00:00:57,520
veel.

12
00:00:58,460 --> 00:00:59,460
Heel veel?

13
00:01:00,280 --> 00:01:01,280
Heeft een hekel aan ze.

14
00:01:02,280 --> 00:01:03,580
Hé, ik had net een idee.

15
00:01:03,940 --> 00:01:05,379
Honden houden van wandelen.

16
00:01:05,940 --> 00:01:07,080
Precies wat ik dacht.

17
00:01:07,600 --> 00:01:08,600
Klaar voor een wandeling?

18
00:01:08,640 --> 00:01:11,760
Ja. Kom op, goede jongen. Laten we gaan,
Konijn. Goede jongen, goede jongen.

19
00:01:12,140 --> 00:01:13,140
Wat? Wat is dat?

20
00:01:13,780 --> 00:01:14,780
Wat is dat?

21
00:01:14,800 --> 00:01:15,800
Zitten.

22
00:01:16,120 --> 00:01:17,120
Kom hier.

23
00:01:17,480 --> 00:01:18,940
Denk je dat Corrina het krijgt?
ongeduldig?

24
00:01:19,660 --> 00:01:21,100
Konijn past er niet bepaald bij.

25
00:01:21,870 --> 00:01:26,090
Ik weet zeker dat ze het begrijpt. Bedankt

26
00:01:26,090 --> 00:01:43,710
bodems

27
00:01:43,710 --> 00:01:50,670
Nou ja, de kat is tenminste ontsnapt. Dat is een
goede zaak

28
00:01:50,670 --> 00:01:51,670
juist

29
00:01:54,160 --> 00:01:55,160
Wij ruimen alles op.

30
00:01:55,420 --> 00:01:56,420
Ja.

31
00:01:57,700 --> 00:01:59,260
Nog schoner dan voorheen.

32
00:01:59,840 --> 00:02:01,620
En Konijn zal zeker beter worden.

33
00:02:04,580 --> 00:02:05,580
Spoedig.

34
00:02:08,199 --> 00:02:12,080
We wisten allemaal dat Konijn niet kon blijven
hier permanent, toch?

35
00:02:13,640 --> 00:02:16,580
Misschien moeten we eerder een oplossing vinden
dan we dachten.

36
00:02:17,560 --> 00:02:20,580
Maar hij wordt steeds beter. Wat als de
kliniek vol met cliënten?

37
00:02:20,800 --> 00:02:21,800
Met hun huisdieren?

38
00:02:22,209 --> 00:02:23,850
Wat als Konijn dan uit de hand loopt?

39
00:02:24,650 --> 00:02:27,950
We gaan met hem wandelen tijdens
spreekuren. Nou, dan zou je dat doen

40
00:02:27,950 --> 00:02:31,370
beter nu meteen gaan, want overleg
uur begint over 30 minuten.

41
00:02:31,630 --> 00:02:34,110
Oké. Kom op, Konijn, laten we gaan voor een
lopen. Laten we gaan.

42
00:02:34,670 --> 00:02:35,870
Kom op, laten we gaan, Konijn.

43
00:02:36,370 --> 00:02:37,370
Kom op.

44
00:02:39,330 --> 00:02:40,330
Ik ben zo terug.

45
00:02:45,370 --> 00:02:46,870
Gewoon een keer liggen?

46
00:02:47,270 --> 00:02:48,610
Komt het niet uit het niets tevoorschijn?

47
00:03:06,250 --> 00:03:11,130
Hoog op de kliffen, waar Little Hoof is
clip-clop kweekt het zoetste gewas, en

48
00:03:11,130 --> 00:03:15,190
je zult tenslotte het deel van een drankje vinden
lijkt uit elkaar te zijn gevallen.

49
00:03:47,280 --> 00:03:49,180
Ik vraag me af wat Yuka en de anderen van plan zijn
aan.

50
00:03:52,440 --> 00:03:57,120
Hm. Maar als dat het geval is, ben ik bang
de zaken zijn nog erger dan we dachten.

51
00:03:57,360 --> 00:03:59,100
Ah, daar ben je. Hallo, jongens.

52
00:03:59,360 --> 00:04:00,460
Mia, je bent hier.

53
00:04:01,440 --> 00:04:03,560
Wat heb ik gemist? Wat is er aan de hand?

54
00:04:03,840 --> 00:04:05,340
Oh, niets goeds, ben ik bang.

55
00:04:05,640 --> 00:04:09,800
Solana en Shiva meldden zich net.
Ga verder, alsjeblieft. Mia zou dit moeten horen,

56
00:04:09,860 --> 00:04:14,180
ook. De Eenhoornwacht heeft het gevolgd
Dystopie al een tijdje.

57
00:04:14,400 --> 00:04:16,600
Houd de verre omgeving goed in de gaten...

58
00:04:17,560 --> 00:04:23,360
Ja, en rekening houdend met de positie van de zon
toen we het voor het laatst zagen... En ingaan op

59
00:04:23,360 --> 00:04:27,940
houd rekening met de snelheid waarmee het beweegt...
Wijs gewoon met een vinger.

60
00:04:28,160 --> 00:04:29,860
Waar is dystopie? Yuko!

61
00:04:34,960 --> 00:04:35,960
Hier.

62
00:04:37,540 --> 00:04:38,900
Deze kant op bewegen.

63
00:04:39,560 --> 00:04:45,120
Het plan blijft hetzelfde. Versla Dracon
door het gat van de duisternis te sluiten en te stoppen

64
00:04:45,120 --> 00:04:46,220
de mist van het onheil.

65
00:04:46,620 --> 00:04:48,240
Daarvoor hebben we meer ingrediënten nodig.

66
00:04:48,680 --> 00:04:49,680
We hebben er elf gevonden.

67
00:04:49,780 --> 00:04:50,780
Nog tien te gaan.

68
00:04:50,880 --> 00:04:54,940
En we hebben een manier nodig om ons af te houden
Dracon's strijdkrachten, om je de tijd te geven

69
00:04:54,940 --> 00:04:56,420
zoek de overige ingrediënten.

70
00:04:56,820 --> 00:04:58,340
We hebben een betere verdediging nodig.

71
00:04:58,920 --> 00:05:02,640
Maar zelfs als je de Eenhoorn uitspreidt
Wacht langs de kustlijn, er is geen

72
00:05:02,640 --> 00:05:07,060
manier waarop we het alleen allemaal konden beschermen
met behulp van onze algenglans. Ik heb alleen de

73
00:05:07,060 --> 00:05:12,220
ding. Eh, betere algenglans?

74
00:05:12,460 --> 00:05:13,800
O, beter dan dat.

75
00:05:14,110 --> 00:05:18,950
Mijn uitvinding vuurt grotere ontploffingen af en...
snellere ontploffingen ook. Perfect voor

76
00:05:18,950 --> 00:05:21,250
het verdedigen van Centopia tegen eventuele bedreigingen.

77
00:05:22,090 --> 00:05:27,530
Geweldig. Dat zou voor alles moeten zorgen
hele kleine donkere draken. O nee. Het is

78
00:05:27,530 --> 00:05:28,469
slechts een prototype.

79
00:05:28,470 --> 00:05:31,090
Een proef. Het is nog niet op volledige grootte. Maar
kijk.

80
00:05:31,370 --> 00:05:34,650
Fuddle, ik weet dat je probeert te helpen.
maar misschien moeten we...

81
00:05:37,169 --> 00:05:41,670
Laten we deze demonstratie voortzetten
buiten waar het grote kanon dat wil

82
00:05:41,670 --> 00:05:45,070
alle kanten op kunnen draaien en
heeft ook een ik

83
00:05:45,070 --> 00:05:59,810
Bedoel

84
00:05:59,810 --> 00:06:04,530
Ik ben de details nog aan het uitwerken, maar
met een beetje meer weet ik zeker dat ik het kan

85
00:06:06,139 --> 00:06:11,440
Uw machine heeft... Heeft veel
potentieel. Het ziet er erg effectief uit.

86
00:06:12,000 --> 00:06:13,000
O, dat is zo.

87
00:06:13,100 --> 00:06:16,880
En de versie op volledige grootte zal een
nog grotere puinhoop, nog sneller.

88
00:06:17,800 --> 00:06:22,520
Deze zouden eigenlijk kunnen werken. Ik bedoel, gewoon
denk aan het potentieel als we ze plaatsen

89
00:06:22,520 --> 00:06:23,800
langs de kliffen. Kliffen?

90
00:06:24,180 --> 00:06:25,620
Net als het Orakel.

91
00:06:25,960 --> 00:06:27,780
Wat zei het, Mia?

92
00:06:28,040 --> 00:06:33,940
Hoge kliffen, waar kleine hoeven
klik-klap, en hij wordt het lekkerst

93
00:06:33,940 --> 00:06:40,450
bijsnijden. Je zult daarna een drankjesgedeelte vinden
alles lijkt deel I te zijn gevallen

94
00:06:40,450 --> 00:06:44,470
zoals deze, voor één keer zegt het eerlijk
dat het ons naar een

95
00:06:44,470 --> 00:06:51,150
ingrediënt Mmm, ik heb geen idee wat het is
betekent, maar toch is het een verbetering. Hmm

96
00:06:51,150 --> 00:06:58,030
Moe Shiva Solana vindt u het ideaal
locaties om deze LG-kanonnen te plaatsen.

97
00:06:58,270 --> 00:06:59,890
Wij krijgen het voor elkaar. Maak je geen zorgen

98
00:07:01,260 --> 00:07:06,500
Jij komt hier en werkt aan het Orakel
bericht en vind het volgende ingrediënt we

99
00:07:06,500 --> 00:07:13,180
zal Koning Rainer absoluut En

100
00:07:13,180 --> 00:07:18,580
beter nog meer kanonnen
je hebt het, mijn koning

101
00:07:18,580 --> 00:07:23,780
Ik zal een dweil voor je halen

102
00:07:30,600 --> 00:07:32,440
Hé, vriend. Ben jij klaar voor een missie?

103
00:07:33,080 --> 00:07:35,860
Dat dacht ik. Het is een makkelijke.

104
00:07:36,120 --> 00:07:37,780
Behalve het moeilijke gedeelte.

105
00:07:38,020 --> 00:07:42,680
Oké, laten we nog eens nadenken. Hoge kliffen,
waar kleine hoeven klapperen, en zo

106
00:07:42,680 --> 00:07:44,340
kweekt het zoetste gewas.

107
00:07:44,620 --> 00:07:47,380
Hoge kliffen kunnen op veel plaatsen voorkomen.

108
00:07:47,940 --> 00:07:49,800
Centopia is groot op kliffen.

109
00:07:50,100 --> 00:07:53,920
Kleine hoeven zouden de Zottothals kunnen zijn.
Of Chiara.

110
00:07:54,430 --> 00:07:56,150
De veulens van de eenhoorn-kleuterschool?

111
00:07:56,530 --> 00:08:01,290
Of de ponycorns. Je hebt gelijk, tante
Xiao. En het zoetste gewas zou kunnen zijn

112
00:08:01,290 --> 00:08:02,290
bubblegum-bananen.

113
00:08:02,370 --> 00:08:04,490
Dat zou ook bij de steil passen
kliffen.

114
00:08:04,970 --> 00:08:09,430
Ponycorns houden ervan om rond kliffen te springen
en... Nee. De kijker moet naar binnen

115
00:08:09,430 --> 00:08:13,810
laatste. Zeker, maar dat betekent niet dat jij dat bent
kan de objectpaal ondersteboven opbergen.

116
00:08:13,850 --> 00:08:16,050
Het is niet ondersteboven. Het is perfect.

117
00:08:18,690 --> 00:08:22,150
Sheesh, perfectionistisch veel? Hierbij
tarief, we zullen thuis zijn voordat ze zelfs maar thuis zijn

118
00:08:22,150 --> 00:08:25,450
begin. Daarover gesproken, laten we gaan zoeken
wat ponycorns.

119
00:08:39,809 --> 00:08:41,909
Ik heb de hele dag naar je gezocht.

120
00:08:42,230 --> 00:08:46,070
Zeggen: laten we elkaar ontmoeten op het Zeeuwse strand
is niet nuttig.

121
00:08:47,280 --> 00:08:48,280
Eiland is een strand.

122
00:08:49,740 --> 00:08:52,000
Deze keer kunnen we niet falen.

123
00:08:52,220 --> 00:08:55,500
We moeten de elfen onderscheppen en stelen
hun glowstick.

124
00:08:55,760 --> 00:08:58,460
De enige truc is waar en wanneer.

125
00:08:58,820 --> 00:09:01,040
Ik weet wanneer. Op dit moment.

126
00:09:01,240 --> 00:09:02,620
En ik weet waar.

127
00:09:02,840 --> 00:09:03,840
Daar.

128
00:09:07,740 --> 00:09:10,100
Ik zou ze hebben opgemerkt. Je had een...

129
00:09:10,700 --> 00:09:15,520
We moeten nu toeslaan wanneer zij het minst zijn
verwacht het. Nee, het is niet beter om ze toe te laten

130
00:09:15,520 --> 00:09:21,180
zoek eerst het ingrediënt. Dan kunnen we dat doen
vernietig beide tegelijk. Maar

131
00:09:21,180 --> 00:09:28,060
wat als ze ons zien aankomen denk ik nog steeds
We zouden moeten aanvallen, nu ik dat heb gedaan

132
00:09:28,060 --> 00:09:34,880
heb het. Wat als in plaats van één grote kracht
we zijn uit elkaar Goed bedacht Rick dus

133
00:09:34,880 --> 00:09:37,860
jij denkt als een leider, dan wij
waren het er allemaal over eens

134
00:09:41,339 --> 00:09:42,339
O, briljant.

135
00:09:42,660 --> 00:09:43,660
Wacht op mij!

136
00:09:43,760 --> 00:09:46,800
Deze keer wil ik een draak. Mijn eigen
draak!

137
00:09:50,040 --> 00:09:55,420
Hm. Goede zichtlijn. Nee
obstakels. Ruimte om te manoeuvreren. Doe jij

138
00:09:55,420 --> 00:09:58,780
twee weten hoe ze de apparatuur moeten gebruiken, of doen dat
heb je mij nodig? Hoe zit het hier?

139
00:09:59,080 --> 00:10:00,400
Nee. Nog een beetje.

140
00:10:00,640 --> 00:10:02,320
O ja, want het is niet... Ja.

141
00:10:03,220 --> 00:10:04,380
Van onderaf omhoog.

142
00:10:04,880 --> 00:10:07,180
Rechts. Je bedoelt zo? O ja.

143
00:10:07,520 --> 00:10:09,560
Nu over... Ja. Perfect.

144
00:10:10,300 --> 00:10:11,320
Ik moet het goed doen!

145
00:10:12,540 --> 00:10:14,500
Jullie zijn hier echt goed in.

146
00:10:16,700 --> 00:10:18,840
Nou ja, bedankt, Prins Mo.

147
00:10:19,280 --> 00:10:20,820
Dus we zijn klaar voor de volgende?

148
00:10:23,200 --> 00:10:27,600
Weet je het echt niet? Wij hebben alleen
heb de allereerste hoek gemeten voor de

149
00:10:27,600 --> 00:10:31,880
plek. We hebben er nog veel meer te gaan.
Dit zal een tijdje duren. Wij zullen het je vertellen

150
00:10:31,880 --> 00:10:32,880
als we klaar zijn.

151
00:10:35,200 --> 00:10:37,800
Wauw, voorzichtig, puntig, precies.

152
00:10:38,640 --> 00:10:40,340
Precies het tegenovergestelde van Yuko.

153
00:10:44,980 --> 00:10:45,980
Nee.

154
00:10:46,520 --> 00:10:47,520
Nee.

155
00:10:48,840 --> 00:10:55,560
Nee. Nee. Geen spoor van ponycorns, of
bubblegumbananen, of ingrediënten, of

156
00:10:55,560 --> 00:10:58,120
kleine clip-klopjes. Misschien hebben we dit
verkeerd.

157
00:10:58,320 --> 00:11:02,400
Verkeerde kliffen, verkeerde hoeven, verkeerd
alles. Wat is er mis met ons?

158
00:11:03,880 --> 00:11:06,740
Oncho hoort ponycorns. Ah, dat waren we
juist.

159
00:11:08,300 --> 00:11:09,740
De ponymaisjes zijn daar.

160
00:11:10,280 --> 00:11:13,160
En... Bubblegum-bananenbomen!

161
00:11:13,520 --> 00:11:16,400
Dit is het! We hadden het dus niet mis!

162
00:11:16,680 --> 00:11:17,680
Laten we gaan!

163
00:11:22,240 --> 00:11:25,480
Dit ziet er goed uit. Hoge mobiliteit en...
Wauw!

164
00:11:26,160 --> 00:11:27,160
Zien?

165
00:11:27,900 --> 00:11:32,420
Een draak kan van onderaf aanvallen en jij zou dat ook doen
zie het nooit. Goed punt. Dat zouden we moeten doen

166
00:11:32,420 --> 00:11:36,780
pas de positie een beetje aan. Laten we proberen een
nog een paar plaatsen, elk op meerdere

167
00:11:36,780 --> 00:11:37,780
verschillende hoeken.

168
00:11:41,680 --> 00:11:45,780
Jongens? Het is geweldig dat je dit doet
zo goed, maar we hebben er nog steeds veel

169
00:11:45,780 --> 00:11:49,020
kustlijn te dekken, dus misschien moeten we dat ook doen
probeer je zorgen te maken over de uiteindelijke uitlijning

170
00:11:49,020 --> 00:11:51,240
later? Weet je, om het sneller gedaan te krijgen?

171
00:11:51,760 --> 00:11:54,500
Sneller? Sneller is niet beter. Wij moeten
doe het goed.

172
00:11:56,060 --> 00:11:58,980
Maakte hij nu een grapje? Ik hoop het zeker.

173
00:11:59,400 --> 00:12:01,680
Ik geloof het niet. Ik verander in
Yuko.

174
00:12:03,940 --> 00:12:04,940
Hallo Nipuk.

175
00:12:07,600 --> 00:12:11,940
Ik zie jou ook. Zou het goed zijn als we meenamen?
even rondkijken, we zoeken er nog eentje

176
00:12:11,940 --> 00:12:18,020
ingrediënt waar we graag rondkijken
en zoveel bananen te eten als we willen

177
00:12:18,020 --> 00:12:24,800
word niet gek op chow als we gelijk hebben
ingrediënt moet in de buurt zijn

178
00:12:24,800 --> 00:12:28,200
hier ergens, kijk, we zijn aan de rechterkant
spoor

179
00:12:57,320 --> 00:13:00,800
Dat was tenslotte niet het ingrediënt. ik
Ik weet het niet, Mia. De glowstick was...

180
00:13:00,800 --> 00:13:01,800
Daar is het!

181
00:13:02,680 --> 00:13:04,900
Pak die glowstick!

182
00:13:05,960 --> 00:13:09,960
Stop met zoveel bewegen. Waarom kon ze niet
met je meerijden?

183
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
Ik kan je niet horen!

184
00:13:11,800 --> 00:13:12,800
Aanval!

185
00:13:18,020 --> 00:13:22,680
Wat zijn de handen? Houd op! Snap dat gewoon
glans stok!

186
00:13:28,829 --> 00:13:31,030
Eindelijk is een draak mijn god. Wauw!

187
00:13:31,990 --> 00:13:33,350
Een grappenmakerij.

188
00:13:39,290 --> 00:13:44,250
Ga daar niet zomaar liggen. We hebben werk te doen
doen. We moeten de elfen scheiden. Houd

189
00:13:44,250 --> 00:13:45,009
ze uit elkaar.

190
00:13:45,010 --> 00:13:46,810
Ga achter degene aan met de glowstick.

191
00:13:48,810 --> 00:13:52,670
Ze zijn behoorlijk grijpbaar vandaag. voorzichtig,
Yuko. Het is de glowstick die ze willen, niet

192
00:13:52,670 --> 00:13:53,870
wij. Houd je eraan.

193
00:13:57,480 --> 00:13:58,480
Wij kunnen de hulp gebruiken.

194
00:14:02,900 --> 00:14:04,700
Iets meer naar rechts.

195
00:14:05,560 --> 00:14:07,620
Ziet dit er goed uit, Mo? Wacht even.

196
00:14:08,140 --> 00:14:10,840
Is dat... Oh, nee.

197
00:14:11,300 --> 00:14:12,300
Yuko! Mia!

198
00:14:35,200 --> 00:14:36,880
Kom niet dichterbij.

199
00:14:38,000 --> 00:14:41,020
Ik waarschuw je dat je niet eens nadenkt

200
00:14:41,020 --> 00:14:45,600
Nog steeds goed

201
00:14:45,600 --> 00:14:52,720
nog steeds

202
00:14:52,720 --> 00:14:56,580
Ik heb in ieder geval deze glowstick
ponycorn, zeker, een klap zal dat niet zijn

203
00:14:56,580 --> 00:14:57,580
lang

204
00:15:59,020 --> 00:16:03,060
Sorry, we zijn laat. Gaat het? Ja, wij
ga, geef

205
00:16:03,060 --> 00:16:08,780
ons de glowstick.

206
00:16:09,280 --> 00:16:13,120
Je vrienden kunnen je niet op tijd redden.
Eigenlijk kunnen we dat wel.

207
00:16:15,060 --> 00:16:16,060
Eindelijk.

208
00:16:16,660 --> 00:16:17,660
Been.

209
00:16:22,300 --> 00:16:23,480
Nog een beetje meer.

210
00:16:23,720 --> 00:16:25,520
Op de bodem. Rechts. Maar toen ik-

211
00:16:33,040 --> 00:16:36,860
Geef me niet over, maar ik zal me terugtrekken!

212
00:16:39,700 --> 00:16:41,080
Ik moet het goed doen.

213
00:16:43,720 --> 00:16:45,980
Nou, dat was een terechte overwinning.

214
00:16:46,320 --> 00:16:47,620
Het is wat wij doen.

215
00:16:47,820 --> 00:16:48,820
Laten we dit afmaken.

216
00:17:24,430 --> 00:17:27,410
veel voor het redden van mij. Dat is wat ik nu doe
teamwerk noemen.

217
00:17:27,750 --> 00:17:28,750
O, wauw.

218
00:17:28,930 --> 00:17:34,490
Dat, uh... Bedankt, Yugo. Het betekent een
kavel afkomstig van een van de bekendste

219
00:17:34,490 --> 00:17:36,590
eenhoornbewakers aller tijden.

220
00:17:36,930 --> 00:17:38,670
WHO? O, ik?

221
00:17:39,610 --> 00:17:43,830
O, ga verder. Ik bedoel, dat ben ik, maar jij niet
moet het zeggen.

222
00:17:45,050 --> 00:17:50,270
Oké, oké. Ik denk dat iedereen zijn/haar eigen heeft
eigen manier om dingen te doen, en de andere niet

223
00:17:50,270 --> 00:17:51,770
noodzakelijkerwijs beter dan de ander.

224
00:17:52,490 --> 00:17:55,820
Vanaf nu zal ik proberen te onthouden dat niet te doen
haast zo veel.

225
00:17:57,480 --> 00:18:00,100
Wie maak ik een grapje? Dat zal nooit gebeuren
gebeuren.

226
00:18:02,000 --> 00:18:03,700
Nou, het is beter om weer aan het werk te gaan.

227
00:18:04,040 --> 00:18:08,580
Absoluut. Er is nog veel te doen. Ik veronderstel
Je hebt je missie voltooid voordat wij zelfs maar kwamen

228
00:18:08,580 --> 00:18:09,580
begonnen toch?

229
00:18:10,640 --> 00:18:12,500
Eigenlijk denk ik dat we gefaald hebben.

230
00:18:13,180 --> 00:18:18,400
Oh. Het ingrediënt was paars
kauwgombanaan, en op is op. Wacht een

231
00:18:18,400 --> 00:18:22,360
minuut. Het Orakel zei het toch
lijkt uit elkaar te zijn gevallen.

232
00:18:22,890 --> 00:18:27,830
Zou dat kunnen betekenen... Mia, kijk!

233
00:18:28,410 --> 00:18:29,530
Wat betekent het?

234
00:18:29,810 --> 00:18:36,510
Tara heeft de kauwgombanaan opgegeten, dus...
Kijk daar eens!

235
00:18:37,050 --> 00:18:42,150
Het is... Het was niet de kauwgombanaan
helemaal! Het was de bloesem!

236
00:18:42,690 --> 00:18:44,010
Wij hebben dus niet gefaald!

237
00:18:44,690 --> 00:18:48,530
Nou, nu ik klaar ben met mijn
missie, heb hulp nodig bij het vinden van de andere

238
00:18:48,530 --> 00:18:49,519
kanon plekken?

239
00:18:49,520 --> 00:18:52,540
Weet je dat zeker? Het zijn er veel
meten en geduld.

240
00:18:53,100 --> 00:18:54,440
Ehm, vergeet dat.

241
00:18:54,880 --> 00:19:00,100
Tenzij jij, ik en Mia de plekken vinden...
en Zolana en Shiva doen de metingen.

242
00:19:00,200 --> 00:19:04,340
Zo doet iedereen wat hij of zij doet
beste in, en het wordt goed gedaan. Plus,

243
00:19:04,480 --> 00:19:07,520
niemand hoeft naar mij te luisteren als ik klaag.
Klinkt geweldig. Ja.

244
00:19:08,560 --> 00:19:11,680
Oké, dus ik dacht dat je mee kon nemen
de zuidkant en... Oh, doe dat niet

245
00:19:11,680 --> 00:19:13,520
Maak je zorgen, Yuko. Wij laten je zien hoe het zit
gedaan.

246
00:19:16,080 --> 00:19:18,340
Oeps, het lijkt erop dat het mijn tijd is om te gaan.

247
00:19:18,860 --> 00:19:22,460
En dus, Lana, Shiva, heel erg bedankt
omdat je ons vandaag hebt gered.

248
00:19:22,700 --> 00:19:24,440
Je snapt het. Ons plezier.

249
00:19:25,160 --> 00:19:26,980
Alsjeblieft. Houd het veilig.

250
00:19:27,200 --> 00:19:28,520
Eén keer verliezen was genoeg.

251
00:19:29,160 --> 00:19:30,160
Tot ziens, iedereen.

252
00:19:30,460 --> 00:19:31,540
Doei. Doei.

253
00:19:32,280 --> 00:19:33,280
Tot snel.

254
00:19:40,820 --> 00:19:43,380
Hé, jij blijft hier, oké?

255
00:19:49,230 --> 00:19:50,230
Kom op, Konijn.

256
00:19:50,350 --> 00:19:51,510
Laten we gaan wandelen.

257
00:19:52,610 --> 00:19:54,230
Karina wil dat we hier weg zijn.

258
00:19:57,630 --> 00:19:58,630
Nog steeds niets?

259
00:19:59,310 --> 00:20:01,710
Nee. Hij denkt dat hij in grote problemen zit.

260
00:20:02,030 --> 00:20:03,030
We krijgen niet eens een traktatie.

261
00:20:04,770 --> 00:20:06,530
Wandelingen gebeuren meestal buiten.

262
00:20:06,930 --> 00:20:09,170
En met echt lopen proberen we het.

263
00:20:09,450 --> 00:20:11,590
Nou, je hebt nog tien minuten.

264
00:20:11,930 --> 00:20:12,930
Kom op.

265
00:20:17,150 --> 00:20:18,920
Vroeg. Zoals gewoonlijk.

266
00:20:19,780 --> 00:20:20,780
Nieuw plan.

267
00:20:21,420 --> 00:20:22,800
Houd Konijn hier.

268
00:20:23,020 --> 00:20:26,800
Ik ga naar buiten om Linda te zien. Houd gewoon vast
op hem, oké?

269
00:20:27,080 --> 00:20:28,080
Geen probleem daar.

270
00:20:28,320 --> 00:20:29,700
Hij gaat niet snel verhuizen.

271
00:20:33,180 --> 00:20:34,180
Konijn!

272
00:20:38,640 --> 00:20:40,360
Hector, goed je te zien.

273
00:20:40,740 --> 00:20:44,040
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. Houd
Dat ding weg van Linda.

274
00:20:44,300 --> 00:20:45,400
Ze vindt ze niet leuk.

275
00:20:46,220 --> 00:20:49,600
Als dat monster haar bijt, bijt ik het
terug.

276
00:20:52,540 --> 00:20:58,980
Hij is geen monster.

277
00:20:59,440 --> 00:21:01,620
Eigenlijk is het een bijzondere hond.

278
00:21:06,100 --> 00:21:07,100
Hector?

279
00:21:09,940 --> 00:21:11,920
Is Linda altijd alleen geweest in haar
stallen?

280
00:21:12,200 --> 00:21:15,390
Toen zij jonger was, had ik dat ook
konijnen in haar stal, maar... Echt

281
00:21:15,390 --> 00:21:16,390
konijnen?

282
00:21:16,570 --> 00:21:20,650
Nou, ik weet niet of je dit weet, maar
ezels zijn zeer sociale dieren.

283
00:21:21,270 --> 00:21:23,730
Ze worden veel minder ziek als ze een
vriend in de buurt.

284
00:21:24,330 --> 00:21:25,330
Is dat zo?

285
00:21:25,630 --> 00:21:27,210
En Linda is zwanger, weet je nog?

286
00:21:28,090 --> 00:21:29,210
Ze zou het wel met een vriendin kunnen doen.

287
00:21:29,410 --> 00:21:34,610
Ik denk niet dat er iets extra's bij zit
ruimte in haar stal voor... Voor een hond.

288
00:21:34,910 --> 00:21:38,230
Als jouw ezel hem bijt, ga ik dat doen
bijt je ezel terug.

289
00:21:50,120 --> 00:21:51,960
Linda Stoll moet uitgemest worden.

290
00:21:52,740 --> 00:21:55,640
Regelmatig. Ik denk dat ik er misschien twee heb
vrijwilligers daarvoor.

291
00:21:58,580 --> 00:22:02,060
Ik neem de hond mee, maar zorg ervoor dat dat zo is
goed gedaan.

